Friday, August 31, 2007

first shopping experience

จั่วหัวเรื่องซะเก๋ไก๋

วันนี้ธีร์เค้าเห็นรถไอติมกะทิขี่เข้ามาในบ้านสายสี่ พอเห็น เค้าก็รีบไปจุงมืออี๊โม แล้วก็พูดว่า "หนมมา" ฮั่นแน่ มีพูดว่าขนมมาด้วยวุ้ย คนในบ้านก็ช่างส่งเสริมธีร์ดีนัก รีบพูดกะธีร์กันใหญ่ ใช่ รถไอติมมาละ ธีร์มีตังค์เหรอ ไปขอตังค์ก่อนเร็ว ธีร์ก็งงๆ ซักนิด ก็มีคนพูดว่าไปขอเหล่าโกว ธีร์ก็วิ่งกระดุ๊กกระดิ๊กไปโค้งอย่างสวยสดงดงาม พร้อมพูดว่า "ขออออ" เหล่าโกวให้มา 10 บาท (ทีงี้ทำมาเป็นนอบน้อม ไม่วิ่งหนีไปซ่อน)

หลังจากได้เงินมา เหล่าเจ็กก็อยากรู้นักว่าธีร์จะทำไง อุ้มธีร์ไปปล่อยไว้ที่ลานหน้าออฟฟิศ พร้อมสั่งให้อี๊โมตามไปดู ธีร์พอลงพื้นได้ก็เดินอย่างมุ่งมั่นไปยังรถไอติม แต่ก็ไม่วายหันกลับมาเช็คเป็นระยะๆ ว่ามีคนตามมาเป็นกองหลังรึเป่า?? พอเกือบถึงรถไอติม คนขายกวักมือเรียก ธีร์เกิดอาการป๊อด (ปอดแหก..นั่นแหละ) หยุดนิ่งแล้วก็หันหลังกลับเดินไปยืนอยู่กะอี๊โม

อี๊โมก็เอ้า พาธีร์เดินไปที่รถ หลังจากนั้นหม่าม้าก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เนื่องจากสังเกตการณ์ในระยะห่างมากกกกกก อี๊โมกลับมาเล่าว่า หลังจากที่คนขายส่งไอติมให้ธีร์ ธีร์ก็ยื่นเงินให้คนขายด้วยตัวเองอีกตะหาก

นี่ต้องเรียกว่าเป็นผลจากการที่มีคนชอบแหย่ธีร์ที่ชอบเล่นเหรียญ+เงิน คอยถามธีร์ตลอดว่าเอาตังค์ไปทำไม ไปเว่นๆ (7Eleven) ซื้อหนมเหรอ และจากการสังเกตตาเขม็ง เวลาเราไปซื้อของด้วยกันแหง น่ากลัวชะมัดเลยลูกตรู อุตส่าห์สอนไว้ว่าเงินมีไว้เก็บแล้วนะเนี่ย แล้วใครจะเป็นคนหาเงินล่ะธีร์ ถ้าเราใช้ด้วยกันทั้งคู่ ฮึ!!!

Today Thee saw a motocycle carried coconut ice cream coming into our place. Thee ran to Auntie Mo and said "nhom ma" (dessert comes...something like this). Everyone at home teased Thee that he didn't have any money. Someone suggested Thee to ask for money from Grand Auntie. Thee walked straight to Grand Auntie and politely bowed to ask for money. He got 10 baht.

After got the money, Great Uncle's just curious what Thee would do so he took Thee to stand in front of the office. Thee then walked straight to the motocycle with Auntie Mo who was ordered to follow Thee a bit far behind. He just freaked out when the seller called him to go close...he ran back to Auntie Mo.

Auntie Mo took Thee to buy the ice cream and came back to tell Mama that Thee gave the money to the ice cream seller in exchange of the ice cream!

It must be a result of teaching, teasing of people when Thee played with coins. People asked him what he would do with the money. Told him to take the money and go to buy snack at the convenient store. Plus Thee's x-ray eyes when we went shopping together. Mama thinks this is a bit scary sign...money is for saving Thee not spending!

Thursday, August 30, 2007

วีรกรรมเด็ด

เหตุเกิดภายในอาทิตย์นี้แหละ อย่าดูรูปกันเลย แค่พิมพ์ก็หายใจขัดแล้ว แต่ก็อดมาอัพบล๊อกม่ายด้ายยย (แล้วจะมาอัพบล๊อกมันทำไมให้ยุ่งยากหว่า แถมทำประกาศงดอัพบล๊อก ชิ...)

เรื่องที่ 1
หม่าม้าพยายามขัดขวางไม่ให้ธีร์ฝ่าดงรองเท้าเข้าไปหยิบไม้กวาดอันเล็กๆ (ที่ป๊าเคยเอาไปใช้ตีมิแลงสาป) มาเล่น ถ้าจำกันได้ ธีร์นิยมชมไม้กวาดยิ่งนัก เห็นที่ไหนรีบวิ่งเข้าใส่ ยิ่งถ้ามีที่โกยผงด้วยแล้วล่ะก็....ช่ายเลยยยย สงกะสัยอยากไปเรียนที่ Hogwart กะ Prof. Longbottom เป็นแน่แท้

ระหว่างนั้นมีโทรศัพท์ หม่าม้าจับแขนธีร์ไว้แล้วก็นั่งลงที่โซฟา คุยโทรศัพท์ ธีร์ก็ดิ้นรนเล็กน้อย ขัดขืนแต่พองาม เกรงว่าหม่าม้าจะเข้าใจว่าตนเองยินยอมไม่เล่นก็ได้ พอวางโทรศัพท์ ปล่อยธีร์ ทุกอย่างก็เข้ารอยเดิมเหมือนที่ผ่านมาไม่กี่นาทีก่อน

ระหว่างการกีดขวางนั่นเอง ธีร์อยู่ดีๆ ก็จับมือหม่าม้าจูงไปที่โซฟา แล้วก็พูดว่า "นั่ง" ปล่อยมือ แล้วก็พยายามไปเขย่งเอาไม้กวาด... คราวนี้หม่าม้ามัวแต่ขำ ธีร์ก็เลยได้ไม้กวาดมาครองสมใจ ป๊าถ่ายวีดิโอไว้ด้วยมือถือ หม่าม้าหัวเราะเสียงดังเหมือนปีศาจเจรงๆ

เรื่องที่ 2
วันถัดมา ธีร์ก็วิ่งไปหยิบโน่นหยิบนี่เล่นเรื่อยเปื่อย วิ่งไปที่โต๊ะวางคอมพิวเตอร์เห็นกุญแจรถก็หยิบมา ตั้งใจเดินอย่างมุ่งมั่น พอเดินผ่านหน้าป๊า และหม่าม้าที่นั่งตรงโซฟาหน้าทีวี สมธีร์ก็หันมาบ๊ายบาย แล้วก็เดินต่อไปที่ประตูบ้าน... อันนี้น้าบีเค้าว่าธีร์กะจะฉายเดี่ยว

เรื่องที่ 3
ช่วงนี้เวลาธีร์ไม่อยากจะทำอะไร ธีร์จะวิ่งหนี หนีไปให้ไกลจากหม่าม้าให้มากที่สุดเท่าที่ธีร์จะทำได้ อาบน้ำก็วิ่งหนี กินยาก็วิ่งหนี พอจวนตัวถูกล๊อคคอไว้ก็ร้องไห้น้ำตาเล็ดเป็นเม็ดๆ น่าสงสาร อันนี้ทำให้ธีร์เกลียดการถูกล๊อคเป็นอย่างมาก

เรื่องนี้เกิดเมื่อเช้านี้เอง หลังจากวิ่งหนีไม่พ้นต้องถูกอุ้มไปอาบน้ำ ธีร์ก็ยินยอมเล่นฟองสบู่อาบน้ำแต่โดยดี ขั้นตอนการอาบน้ำของเราก็จะจบกันตรงที่ธีร์ต้องยืนขึ้นในอ่างอาบน้ำ ก้าวออกมายืนข้างนอก แล้วให้หม่าม้าใช้ผ้าเช็ดตัวห่อพันตัวเอาไว้ หม่าม้าก็จะใช้ผ้าเช็ดตัวพันตรงคอ แล้วก็ค่อยเอามาพันตัวธีร์อีกทีเพื่อเช็ดจุ๊กกรูแร้

พอหม่าม้าห่อธีร์ครั้งแรก นัยว่ามือแขนถูกบีบบังคับต่อสู้ไม่ได้อีกแล้ว ธีร์ก็ร้องว่า "ย๊อค" ก็คือล๊อคนั่นเอง จากนั้นสมธีร์ก็ร้องต่อไปว่า "ด้วยยยยย ด้วยยยย" ฟังอยู่แว๊บๆ ก็หัวเราะก๊ากพร้อมกันกะอาม่าที่กำลังนั่งแต่งหน้าอยู่ สงสัยล่ะสิว่าธีร์ร้องว่าอะไร ธีร์เค้าบอกว่า "ช่วยด้วย ช้วยด้วยยยยยย"

ตอนนี้อาการป่วยของเราสองคนก็ทุเลาลง ธีร์ยังคงมีน้ำมูก ซึ่งเปลี่ยนสีไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เกลียดกลัวการกินยาเป็นอย่างยิ่ง ถ้าถูกล้างจมูกด้วยแล้วล่ะก็ บ้านแทบแตก ไอแบบมีเสมหะ คาดว่าอีกนานกว่าจะกลับไปกิน "เข็ง และติน" ได้เหมือนเดิม ส่วนหม่าม้าก็ไอ น้ำมูกเลิกไหลแล้ว ส่วนความซ่าของธีร์ยังคงเต็มเปี่ยม กว่าจะนอนหลับได้แทบจะต้องเอาไม้ทุบหัวให้สลบกันทีเดียวเชียว เฮ้ออออ อโรคยา ปรมลาภาเจรงๆ ครับพี่น้อง

Story no.1
Thee tried very hard to get hold the little broom (He must want to get into Hogwart to study with Prof. Longbottom for sure!). At the same time, Mama also tried very hard to prevent Thee from getting hold of it. Then the phone rang, Mama held Thee's arm and talked. After Mama hung up and released Thee, we went back to the same blocked and tried to get process. Suddenly, Thee held Mama's hand...pulled to the sofa where Mama sat previously to talk on the phone. Then Thee told Mama "Sit". This time Thee got the broom as Mama was busy laughing!

Story no.2
Thee ran around and get things that caught his attention. Once he went to the computer table and found the car key. After got hold to the key, he walked confidently to the door, while passing Papa and Mama who sat on the sofa watching TV, Thee turned around and waved to say good-bye!

Story no.3
As a result of too many medicines to take daily, Thee always tried hard to run away as far from Mama as possible when the time for medicine or muscus suction. Thee just hates to be locked. When he knows that it just impossible to run away, he just cries pitifully.

This morning after running around tried to escape the morning bath, Thee had no choice but to take his bath....When it was done, Thee had to step out of his tub and standed still waiting for Mama to dry him with towel. Mama would wrapped Thee around the neck which also made Thee cannot move his arms freely...This made him felt like he was locked for something he doesn't like. Thee said "yock" and then said "duayyyyy". Mama and Grandma who was putting on her make-up just laugh! The second word he said is from "chuay duay" in Thai which means "HELP!!!!"

Our cold got better. Thee still has running nose and hard cough. But active enough, got better than before, and can run around happily. Mama still cough. There is a Buddhism saying which can be translated like this "No sickness is the great fortune". Mama is totally agreed!

Tuesday, August 28, 2007

ป่วย

ประกาศงดอัพบล๊อก

เนื่องจากมารแม่และสมธีร์เปื่อยเป็นหวัด สมธีร์หายไข้แล้ว แต่ยังไอขลุกขลัก น้ำมูกไหลรินเป็นบางเวลา ส่วนแม่มันนั้นก็ไม่น้อยหน้า น้ำมูกไหลรินเป็นระยะๆ พร้อมกับไอโขลกเขลก (มันต่างกันตรงไหนฟระ...ไม่สบายยังเล่นมุขอีก เชื่อมันเล้ยยยย)

ดังนั้น เราสองหน่อหายดีเมื่อไรจะกลับมาใหม่....
คราวนี้งดรูป เราโทรม!!! (แ๊ว๊็บเอารูปมาปะให้-ป๊า)

Announcement
Thee and Mama are sick. Thee has no more fever but still cough and nose is running !?! Mama has the same sickness. We will return when we are fine.

Friday, August 24, 2007

อาจารย์แม่

ฮัลโหลคับ....
วันนี้ม๊าโทรมารายงานว่า ธีร์ไอค๊อกแค๊กตั้งแต่เช้า พอตกเย็นก็มีไข้นิดหน่อย
อธิบายอาการแล้ว หม่าม๊าของธีร์ก็ทำตัวเป็นอาจารย์แม่ วินิจฉัยโรคว่ามีสาเหตุมาจากเมื่อวานธีร์เล่นกับกินน้ำแข็งมากไป..... พร้อมกับให้ยาลูกด้วยตัวเองเสร็จสรรพ???

ป๊าคับ: สงสัยธีร์จะคาราโอเกะหนักไปหน่อยคับเมื่อวานนี้ วันนี้เลยกลายเป็น"เด็กมีปัญหา(สุขภาพ)"เลย อิอิ
อันนี้ รูป "แม่ยก" ตัวจริงเสียงจริงคับ ....

Thee has a fever today. Mama has Thee examined and self-diagnosed that Thee probably
had too much ice cube and karaoke yesterday~

Wednesday, August 22, 2007

เดือนของป๊า

รู้สึกว่าเดือนนี้มีเรื่องเกี่ยวกับป๊า รูปถ่ายกะป๊าเกือบทั้งเดือน ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว เราก็เพิ่มเข้าไปอีกซักกะเรื่อง รูปถ่ายขำๆ ของธีร์กะแว่นตาของเฮียปรานต์ เดี๋ยวนี้เห็นแว่นที่ไหนก็รีบหยิบมาเล่น จะเอามาใส่ ไม่เว้นแม้แต่แว่นตาของป๊า

พักนี้ธีร์พูดเก่งขึ้น บางทีพูดได้ 2 คำ ตื่นมาดึกๆ ดื่นๆ เดี๋ยวนี้ไม่ร้องแค่นม นม แล้ว ธีร์จะร้องว่า เอานมมา เอานม นม นม (แต่ก็ไม่ได้กินอีกตามระเบียบการป้องกันฟันผุ) บางครั้งร้องจะเล่นของที่ไม่สมควรซึ่งมีประมาณล้านแปดอย่าง พอไม่ได้ก็เอาแต่ใจตัวเองเป็นอย่างยิ่งว่า จะเอา จะเอา พร้อมแกล้งร้องไห้ (มุขนี้น่ะ มาช้าไปนานมากธีร์ หม่าม้าใช้มาก่อนไม่เคยได้ผลเล้ยยยย)

เวลาหลอกล่อให้ธีร์กินข้าว หม่าม้าก็ต้องมีมุขสารพัดขุดกันขึ้นมา ล่าสุดหยิบโทรศัพท์ Docomo ที่ป๊าเก็บได้ที่ญี่ปุ่น แล้วเอากลับมาด้วย (เอากลับมาทำไรฟระ) ธีร์ก็เอาไปฮัลโหล สองโหล เรียกป๊า ทั้งๆ ที่ป๊าเพิ่งออกจากบ้านไป หม่าม้าก็ได้ทีชวนคุยแล้วก็ยัดข้าวใส่ปาก
หม่าม้า: ธีร์ ถามป๊าซิ ป๊าอยู่ไหน ป๊าจะซื้อขนมมาฝากธีร์มั้ย
สมธีร์ก็ส่ายหัว ไม่เอาหนม ไม่รู้ป๊าอยู่ไหน
หม่าม้า: บอกป๊าซื้อ โอวัลตินมั้ย
ธีร์: เอา
หม่าม้า: บอกป๊าซื้อไอติมด้วยนะ
ธีร์: ไอติม ๆ
ดีจ้ะลูก เราต้องเลือกของที่เราต้องการเท่านั้นใช่มั้ย ไม่ใช่เหวี่ยงแหเอามันหมดทุกอย่าง 555


^
^
รูปนี้ไง หลังจากทาคิ้วด้วยอัญชัญ ได้ผลมั้ยครับพี่น้อง....คริ คริ (photo taken after the usage of butterfly pea flower...does it work???)

Since last time that Thee knew how to put the sunglasses on, everytime when Thee sees one, he won't hesitate to put it on...even Papa's eyeglasses!

Thee can now speak two-words and understand things more than before. Sometime when Mama didn't allow Thee to play the object he wanted, he just pretended to cry and yell. Sorry Thee! This trick comes too late. Mama used it before and it never works!

Tuesday, August 21, 2007

คิ้วหนา ซ่าสุดๆ

จำได้ว่ามันมีการ์ตูนเรื่องนึงที่หม่าม้าไม่เคยอ่าน ชื่อเรื่อง "คิ้วหนา ซ่าสุดๆ" หรือไรเนี่ยแหละ เห็นรูปธีร์แล้วนึกถึงการ์ตูนขึ้นมาทันที

หม่าม้านึกหน้าธีร์ไม่ออกเลยถ้าคิ้วธีร์เข้มๆ จะเป็นไง คราวนี้พอทาอัญชัญเข้าไป คริ คริ หน้าตาธีร์คงตลกพิลึก ดูแค่รูปก็ขำแล้วนะเนี่ย ทาไปแค่ครั้งเดียว อัญชัญเหลืออีกเพียบ เอาไปชุบแป้งทอดได้จานนึงเลยทีเดียว แค่นี้ป๊าก็ว่ามันเหมือนจะเวิร์คแล้วนะเนี่ย ยังไม่มีรูป after มาใส่ เดี๋ยวไว้ธีร์ตื่นก่อนค่อยจับมาโพสต์ท่าถ่ายรูปซักกะหน่อย

Thee's eyebrows were painted with color from Butterfly Pea flower(also known as Blue Pea Mussel). The butterfly pea flower helps to nourish hair. As many said that Thee doesn't have eyebrows and recommended Mama and Papa to use butterfly pea...here is the look!

Before Mama can't imagine how Thee will be like with thicker eyebrows...after using butterfly pea, Mama came to the conclusion that Thee with thick eyebrows looks very funny ha!ha!ha!

Does it help? Papa said after one usage...a little bit! Thee's eyebrows look a little bit darker...and Mama won't put anymore lah! Too funny!

Monday, August 20, 2007

ลงคะแนน

หม่าม้าเขียนเรื่องไปซะยาวยืดแล้วทีนึง...อ่านๆ แล้วลบทิ้งเขียนใหม่ดีกว่า เพราะว่ากลัวไม่ได้อยู่เลี้ยงลูกอ้วนที่บ้านอย่างสุขสบาย 555 เครียดไปเดี๋ยวไม่เข้าคอนเซปต์เว็บธีร์

เมื่อวานซืนหลังจากกลับจากงานแต่งงาน เราก็ไปค้างที่บ้านสายสี่กัน รอรุ่งเช้าให้หม่าม้าไปลงคะแนนที่เทศบาลไฮโซของหม่าม้า (สถานที่โอ่โถง รั้วสแตนเลสโดยรอบ ป๊าประมาณราคาว่าคงไม่ต่ำกว่า 10 ล้าน แค่รั้ว ที่จอดรถมีหลังคาบังแดด หน้าตาละม้าย town hall ของเมืองนอกยังไงยังงั้น) พอลงคะแนนกันเสร็จ ม่าก็หลอกล่อให้เราไปตลาด ไปกินก๋วยเตี๋ยวเป็ด แล้วค่อยกลับบ้านนครปฐมกัน

ตกบ่าย หลังจากที่ป๊าและธีร์ได้งีบเอาแรงกันคนละเล็กละน้อย เราก็เดินทางไปโพธาราม ให้ป๊าไปลงคะแนนบ้าง รูปนี้ถ่ายกันหน้าสถานที่ลงคะแนนโลโซของป๊า (เหยียดกันเห็นๆ 555) ป๊าไปลงคะแนนที่ศูนย์สาธารณสุขมูลฐาน วัดโพธิ์ไพโรจน์ โพธาราม ตอนแรกว่าจะไปถ่ายรูปกันในคูหาลงคะแนนให้เห็นกันจะๆ ไปว่าไปจริง แต่เกรงว่าธีร์จะหิวข้าวตอนป๊ากะม้าโดนจับ เลยถ่ายรูปกันข้างหน้าแล้วกัน

ขากลับ หม่าม้าแวะไปเด็ดดอกอัญชัญข้างทางมาไว้ทาคิ้วธีร์ (ขโมยนั่นแหละว้า ทำมาพูดว่าแวะเด็ด) พรุ่งนี้จะเอารูปมาให้ดูกัน สาเหตุของดอกอัญชัญนี้มาจากเพื่อนป๊าแซวว่าธีร์ไม่มีคิ้ว พร้อมแนะนำให้ใช้ดอกอัญชัญมาทา จริงๆ ก็มีคนทักกันเยอะแยะนับไม่ถ้วนแล้วว่าธีร์ไม่ค่อยจะมีคิ้ว แต่ป๊ากะอาม่าก็ว่าไม่ต้องหรอก เดี๋ยวคิ้วธีร์จะดกดำเกินไป แต่หม่าม้าว่า ไหนๆ เราก็ผ่านดงดอกอัญชัญ เด็ดมาเล่นๆ ซะหน่อยก็ไม่เป็นไรหรอกเนอะ ขำๆ

Thee went with Papa to join the referendum on the draft charter. End!

If anyone wonders why Thai version is always longer than English version....please bear in mind that Mama is 1. lazy 2. very lazy and 3. poor language ability (except Thai for sure!) ; p

Saturday, August 18, 2007

วาดธีร์

18 สิงหาคม 2007 ธีร์ไปงานแต่งงานอีกแล้ว คราวนี้เป็นงานของเพื่อนป๊า ลุงบ๊อบบี้ กะเจ้าสาวคนสวยชื่อพี่พิณ งานแต่งงานจัดบรรยากาศเป็นแบบทะเล๊ ทะเล มีหอย มีทราย ขาดแค่น้ำทะเลเท่านั้นแหละครับ ของชำร่วยเป็นชอคโกเลตในกล่องสมบัติ งานเลี้ยงแบบค๊อกเทล เวรกรรมของป๊าและม้าก็บังเกิดตอนเกือบไปถึงงานแล้ว enlighten ขึ้นมาได้ว่า ลืมเอารถเข็นมานี่หว่า เอาวะ มาจะถึงงานแล้ว ป๊าเป็นผลัดแรกที่โอบอุ้มลูกน้อยเอาไว้แนบอก 555 พอเข้าไปถึงงาน หม่าม้าก็ไปเมียงมองว่าธีร์จะกินไรได้ ไม่มีนี่หว่า เอาขนมไปกินละกันเนาะ เค้กชิ้นแรกยัดใส่ปากธีร์เข้าไป ธีร์ก็ทำหน้าหยึยๆ ไหนชิมซิ อะไร...ชีสเค้ก ก็กินได้นะธีร์ ยัดไปอีกคำ คายออกมา เอาใหม่ๆ กินชอคโกเลตธีร์...ธีร์กินเข้าไปทำหน้าแปลกๆ ใส่ไปอีกทำ ก็ยังกินอยู่ อืมมม สงสัยจะกินได้ ไหนชิมซิ...เจี๊ยกกกก ชอคโกเลตใส่เหล้า พอๆ ธีร์ กินซาลาเปาไส้ครีมไปแล้วกันลูก

เดินไปเดินมา อุ้ย เค้ามี artist มาวาดรูปเหมือนด้วยนะ ป๊าอุ้มธีร์ไปให้พี่เค้าวาดหน่อย...ป๊าก็ถามว่า เอาจริงอ่ะ จริงดิ พออุ้มไป ป๊าก็บอกกะคนวาดว่า...เอาแค่ลูกนะครับ พ่อมันไม่เอา วาดๆ เสร็จแล้วเค้าก็บอกว่า เดี๋ยวค่อยกลับมารับรูปนะครับ รอระบายสีก่อน หม่าม้าวนเวียนไปตั้ง 3-4 รอบกว่าเค้าจะระบายสีเสร็จ รูปออกมาหน้าตาแบบนี้ครับ เหมือนมั้ยครับ หม่าม้าว่าสมธีร์หน้าตาแก่ๆ ไงไม่รู้นะครับ


สาวๆ เพื่อนป๊า ที่เห็นหน้าธีร์พากันออกปากว่า เหมือนเด็กฝรั่งเลย ป๊าก็ตอบกลับไปทันใดว่า สงสัยเพราะก่อนหน้านี้มีฝรั่งมาอยู่ข้างบ้าน...จ้ะ ป๊า ไม่ค่อยใส่ร้ายกันเท่าไหร่ อีกหลายรายบอกว่า หน้าตาธีร์น่ารัก มรึง(ป๊า)ไม่เห็นหน้าตาหน้ารักเลย ป๊าก็ตอบว่า เออ เอาเป็นว่าเมียตรูสวยก็แล้วกัน...อันนี้ค่อยพอฟังได้หน่อย 555

งานนี้ธีร์ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยจา ไม่เฮฮาปาร์ตี้เท่าไหร่ สงสัยจะง่วงๆ เหนื่อยๆ จากการอดนอนทั้งวัน หรือไม่ก็เมาชอคโกเลตอยู่นั่นแหละ

Thee went to a wedding party yesterday. This time, the groom is Papa's friend. The party theme is sea. The small gift for guest is chocolate in treasure box.

Mama surveyed around to see what Thee can eat. First is cheesecake. Thee tasted it and made funny face...let Mama tried...it tastes ok...one more...Thee just push the cake out. Ok...then try chocolate...first bite...second bite...Mama turned....arkkkkk the chocolate has liquor!!! No more son!

In the party, there is artist to draw portrait. Thee's portrait is as above...not quite heh!

Thursday, August 16, 2007

แว่นแดง

แว่นแดงอันนี้เป็นของหม่าม้าเอง สมัยเด็กๆ ด้วยนะ อายุเท่าไหร่จำไม่ได้ เปรี้ยวซ่าก๋ากั๋น (แปลว่ากระแดะ) ตั้งแต่ยังตัวเล็กตัวน้อย มีแว่นแดงเป็นของตัวเอง ธีร์ไปเจอมาจากไหนไม่รู้ แต่ก่อนไม่ยอมใส่ เมื่อวานกลับหยิบมาเล่นเองอยู่ตั้งนาน ใส่แล้วมีไปส่องกระจกด้วยนะ สรุปว่ากระแดะพอกันทั้งแม่ทั้งลูก 555

รูปไม่ชัดหรอก ถ่ายจากกล้องมือถือด้วยความรวดเร็ว ธีร์ยืนนิ่งอยู่แค่แว๊บๆ กล้องยังไม่ทันโฟกัสธีร์ก็ไปซะละ เอาไว้ดูขำๆ


This sun glasses belongs to Mama....which is bought when Mama was one-digit of age !?! Thee found it somewhere, put it on, walk around and went to see the mirror...Photo is not very clear..using mobile phone camera to take...just get the look and feel!!!

Monday, August 13, 2007

ราชประแตน

หม่าม้าคิดว่าบ่ายๆ ถึงจะว่างมาอัพบล๊อก แต่แค่เอาีธีร์ไปฝากป๊าไว้ ระหว่างหม่าม้าไปทำข้าวเที่ยงให้ธีร์ 15 นาทีเท่านั้นที่เราแยกจากกัน ธีร์ก็หลับป๊อก สลบสไลสิ้นสติสมประดีไปซะนี่ ท่าทางจะเหนื่อยจากการนอนดึก (3 ทุ่ม โดยประมาณ) ตื่นเช้า (6โมงเช้า) มาหลายวัน ไม่รู้จะรีบตื่นไปไหน โรงเรียนก็ยังไม่ได้ไป...สงกะสัยว่ารีบตื่นมาอึ...

หม่าม้าซื้อชุดใหม่มาให้ธีร์ใส่ ซื้อมาจากในเว็บ พอแกะซองแล้วก็เอามาให้ธีร์ลองซักกะหน่อย ชุดราชประแตนกะโจงกระเบน ทั้งหมดเป็นผ้ายืด ธีร์ใส่แล้วตลกมาก เหมือนชุดนักเรียนยังไงยังงั้น แถมที่ขำไปกว่านั้นก็คือ คอ ธีร์ผู้ยังไม่ค่อยจะมีคอกะเค้า ใส่ชุดนี้แล้วกลายเป็นคนตัวสั้นม่อต้อไปเลยทีเดียว รูปนี้ให้ธีร์ดูก่อนเอาไปฝากป๊า ถามว่าใคร ธีร์ตอบอย่างมั่นใจว่า "ปรานต์"
Mama planned to update this web blog in the afternoon while Thee naps but Thee just blacked out after Mama asked Papa to look after Thee while Mama made lunch....that is only 15 mins!!!

Thee wear old-style Thai costume. The shirt is called "raj-pratan". The word came from Thai and English words: "raj" (means royal) and "pattern". Altogether this shirt "raj-pratan" means royal pattern in English. The pants called "jong-krabain". In the old time, it is one piece of long cloth...wrapped in special way to make pants. This one of Thee is simply a pants!

Putting them together made Thee looks like wearing kindergarten uniform....white and navy blue! Thee also looks very funny...this shirt makes Thee looks like he has no neck.

When showed this picture to Thee and asked who is in the picture....Thee simply said this is "Pran"!!!!!

Saturday, August 11, 2007

รูปตอนไปตักบาตร

หม่าม้าเพิ่งไปเห็นว่าป๊าส่งรูปตอนไปตักบาตรวันเกิดตัวเองมาให้ เอามาอัพบล๊อกซักหน่อย มีธรรมชาติต้นไม้เขียวๆ มีภูเขาให้เห็นลิบๆ ธีร์ไปทั้งชุดนอน เพราะเราออกจากบ้านแต่เช้ามืดตื๊ดตื๋อ ทำอะไรยังไม่ค่อยจะทัน ดังนั้นธีร์มีโอกาสได้เพียงแค่ล้างหน้าแผล่บๆ เท่านั้น ไปกินนมมื้อเช้าต่อในรถ

ธีร์ดูจะตั้งใจตักบาตรมากเป็นพิเศษเนื่องจากเป็นกิจกรรมใหม่เอี่ยมที่เคยได้ทดลองทำ สิ่งที่ธีร์ใส่ลงไปในบาตรพระก็คือ...พริกน้ำส้ม เป็นอย่างเดียวเท่านั้นที่ธีร์จะใส่ ถุงพริกน้ำส้มมีขนาดเล็กเหมาะมือธีร์จริงๆ หม่าม้าที่ต้องคอยจับธีร์ไว้ไม่ให้หล่นโต๊ะก็ประคองถุงโจ๊ก และซีอิ๊ว พริกป่นตามธีร์ใส่บาตรไปด้วยกัน พระบางรูปอยู่ไกลไป ธีร์ใส่ไม่ถึง สมธีร์ก็ใช้วิธีโยน...ถุงพริกน้ำส้มตกปุ๊ลงพื้นไป 555

รูปสุดท้ายข้างล่างไม่ใช่ธีร์พยายามจะถวายน้ำฝรั่งให้หลวงปู่หรอก แต่เป็นหลวงปู่ให้น้ำฝรั่งธีร์ต่างหาก

อาทิตย์นี้ธีร์พูดเป็นต่อยหอย อากงบอกว่าจะจับเขียดมาตบปากธีร์ (เป็นเคล็ดของคนโบราณ ใช้กะเด็กที่ปากหนักไม่ยอมพูด ให้พูดได้ แต่ในกรณีของธีร์ หม่าม้าว่าควรให้ธีร์จับปากเขียดไว้แน่นๆ ธีร์จะได้พูดน้อยหน่อย เจี๊ยกกกกกก)




Just found that email that Papa sent to Mama with photos when we went to offer food to the monks on Papa's B'day....This is what we did....

Thee went with his pyjama as we had to get going very early. Only two things that is fresh with water are Thee's face and bottom!!!

What Thee offered to the monks is...chilli and vinegar because the size of the bag is small and fit perfectly in his little hand! Mama who backed Thee up tried hard to follow Thee's vinegar with rice porridge, soy sauce and chilli to complete what we prepared...quite difficult though.

Last photo, Luang Poo (pronoung - used to call an old monk means grandfather monk) gave guava juice to Thee...not Thee offered juice to Luang Poo.

Wednesday, August 08, 2007

กิจกรรมพ่อลูก

หลังจากที่ป๊าเริ่มรู้สึกว่าลูกไม่ค่อยติดสอยห้อยตามตัวเองเท่าไรนัก พอไปอ่านเรื่องที่หม่าม้าอัพเดตไปล่าสุด ก็บอกว่าหม่าม้าเอาดีเข้าตัวเอาชั่วเข้าคนอื่น ยังไงก็ตามแต่ป๊าเค้าก็เริ่มทำคะแนนขึ้นมาเรื่อยๆ ตอนเช้าป๊าเค้าก็ตั้งใจตื่นมาอ่านหนังสือให้ธีร์ฟัง เล่นกะธีร์ตอนที่หม่าม้าไปอาบน้ำและทำข้าวเช้าให้ธีร์กิน ธีร์ก็สงบนิ่งอยู่กะป๊าได้นานขึ้น ดีใจด้วยป๊า คริ คริ

ตกเย็นสองวันมานี่ ป๊าก็มีกิจกรรมใหม่มาทำร่วมกันกับธีร์นั่นก็คือ....(ดูรูปประกอบ)... แต่น แต๊นนนนน
สองพ่อลูกกินปิ๊กโก้ด้วยกันวันละหนึ่งกล่อง (สำหรับผู้ที่ไม่รู้ ปิ๊กโก้เป็นญาติของป๊อกกี้ ชอคโกเลตมันเข้าไปอยู่ตรงกลางแทนเคลือบข้างนอก)...หม่าม้าขอภาวนาให้ป๊าเป็นคนกินส่วนเยอะ ธีร์กินส่วนน้อย...กรรมวิธีการป้อนก็วิจิตรพิสดารดังรูป กินไปกินมาก็เริ่มดูดดื่มเป็นพิเศษ
และแล้วในที่สุด...ธีร์ก็ตกเป็นของป๊า 555
รูปสุดท้ายนี่ ธีร์กำลังคุยโทรศัพท์ หม่าม้ารู้ดีว่ามือถือไม่ควรให้อยู่ใกล้สมองเด็กเล็ก มันอันตราย แต่อนุโลมให้เป็นครั้งคราวอย่าด่ากันเลย ธีร์กำลังคุยโทรศัพท์จริงๆ คุยกะม่า กะอี๊โมเมื่อวาน คนที่ธีร์มักจะไม่คุยด้วยก็คือกง หม่าม้าสันนิษฐานว่าเพราะกงพูดเสียงดังเกินไป หรือไม่ธีร์ก็อยากคุยกะ "หญิง" มากกว่า...ส่วนใหญ่ธีร์จะฟังอย่างตั้งใจ พูดกลับไปนิดหน่อยตามอารมณ์ว่าอยากคุยหรือไม่อยากคุย ที่ธีร์พูดก็ เช่น ครับ ครับ หิว หม่ำๆ อีกส่วนหนึ่งก็จะเป็นภาษาท่าทางเช่น ส่ายหัว หรือไม่ก็บ๊ายบาย (ใครจะไปเห็นลูก ไม่ใช่กล้องใน msn นะครับ)


After Papa read the last update and realised that Thee doesn't quite like to stay still while they are together, he tries to catch up!


Papa wakes up every morning to read books and play with Thee while Mama takes the shower or makes Thee's breakfast. In the evening, Papa choose to give Thee chocolate to keep Thee calm...see the photos how creative the feeding goes!


Last photo shows Thee post while on the phone with Auntie Mo and Grandma at Sai4 place. Lately, Thee starts to talk on the phone with short words like yes, eat, hungry...whatever people asked...and some body language: nod or bye bye...Thee, who would see you do that...it is mobile phone not msn camera son!

Monday, August 06, 2007

มารลูก

ช่วงนี้ธีร์แสดงความเป็นลูกมาร เอ้ย! มารลูกได้อย่างชัดเจน เทียบกันแล้วหม่าม้าแทบจะกลายเป็นนางฟ้าไปได้เลยทีเดียว (ขนาดน้านนนนน)

ก็ไม่รู้ว่าเข้าสู่ช่วง "terrible two" แบบชาวบ้านเค้า หรือว่านอนหลับพักผ่อนไม่ค่อยเพียงพอ ตื่นแต่ก่อนไก่โห่มาห่วงแต่เล่น เอะอะอะไรก็ ไม่ หงุดหงิดขัดขืน ยืนยันว่าไม่ ไม่ และ ม่ายยยยยยย ตลอดเวลา

หลังจากวันอาสาฬหบูชาที่หม่าม้าต้องอุ้มธีร์เวียนเทียนรอบโบสถ์ขนาดใหญ่กว่าสนามเทนนิส 2-3 สนามซ้อนกัน หม่าม้าก็ยังมีอาการเดี้ยงมาจวบจนทุกวันนี้....ธีร์ผู้ห่วงเล่นเป็นชีวิตจิตใจ กลัวจะถูกหม่าม้าแย่งของ(ที่ไม่น่าจะใช่ของเล่น)ไปจากมือบ้าง (ทั้งๆ ที่ไม่ได้แย่งเล้ยยยย...เค้าแค่เอาออกจากมือชั่วคราวให้ลืมๆ ไปก่อน) พรากไปจากการเล่นสนุก (ของธีร์คนเดียว) พาไปห้องน้ำ ฉี่ตามระยะบ้าง ก็แสดงอาการขัดขืน วัยรุ่นเซ็งอยู่ตลอดเวลา ดีดดิ้นจนหม่าม้าอยากจะพาดให้สลบก่อนแล้วค่อยกินตับทีหลัง อ้าว! เอ้ย! ไม่ใช่ๆ

นอกจากอาการภาค (ปฏิ) เสธของธีร์แล้ว ช่วงที่อยู่บ้านที่นครปฐม ธีร์ก็แสดงอาการรักแม่ขึ้นมาอย่างจริงจัง คลาดสายตาไม่ได้ จนป๊าอิจฉาตาร้อนผ่าวๆ ที่ลูกติดแม่ จริงๆ ข้อนี้ก็อธิบายได้ว่า ธีร์ก็สมควรติดแม่ เพราะธีร์เป็นเด็กที่อยู่กะแม่เลี้ยง บ่ใจ้ป้อเลี้ยงแต่อย่างใด

ส่วนก่อนหน้านี้ที่แสดงอาการว่าสามารถนั่งกระโถนได้ มาถึงวันนี้กลับกลายเป็นว่าไม่ยอมนั่งอีกแล้ว ผ้าอ้อมก็ไม่ยอมใส่ ถ้าเบ่งๆ อยู่พาไปนั่งกระโถนก็ไม่ยอมอึต่อ จนหม่าม้าชักหวั่นว่าสมธีร์จะเป็นริดซี่ตั้งแต่เล็กแต่น้อย

เมื่อเช้า พาธีร์ไปอาบน้ำ อาบเสร็จอุ้มเข้าไปแต่งตัวในห้อง ธีร์อยู่ดีๆ ก็พูดว่า "กัด" แล้วก็งับต้นแขนหม่าม้าหนังหลุดออกมา แง๊ แง๊ เค้าเจ็บนะเฟ้ย

เรื่องดีๆ ก็มีอยู่บ้างเช่น ธีร์พูดได้เยอะขึ้น พูดจารู้เรื่องได้มากขึ้น บางทีเผลอๆ ก็พูดคำที่เป็น 2 พยางค์ได้ชัด เช่น ขวดนม (มีตัวอย่างเดียว 555) อยู่นิ่งๆ อ่านหนังสือที่สนใจได้นานเหมือนกัน แล้วก็อยากกินอาหารเองด้วยช้อน อันนี้หม่าม้ายังใจไม่กล้าพอ เพราะบ้านจะเละเทะ ใครจะมาทำความสะอาด...เลยทำตัวเป็นนางสนองพะโอดต่อไป

จบการบ่น บ่น และบ่นประจำวันนี้แต่เพียงเท่านี้ หม่าม้าก็พักผ่อนไม่เพียงพอ โดนลูกถีบ ลูกส้น และหัตถ์พญามารอยู่ตลอดคืน วันนี้จะใส่ชุดเกราะนอน!!!
Don't know whether Thee has entered the "terrible two" phase or not but he seems to say "no" to everything all the times. Potty training seems to fail at this moment. Thee refuses to sit on it...refuses to put his diaper on....and more. Not sure whether he is tired, doesn't have enough rest or it is real "terrible two" at the age of 17 months!!!

Wednesday, August 01, 2007

สุขสันต์วันเกิดครับป๊า

ตะแรก หม่าม้าว่าจะรอถึงเที่ยงคืนเข้าวันใหม่ก่อนที่จะอัพบล๊อกนี่ แต่เมื่อถึงเวลานี้แล้ว บวกกับที่คิดว่าพรุ่งนี้ต้องตื่นมาเจอวันใหม่ตอนกี่โมง ต้องทำอะไรบ้าง อัพฯ มันตอนนี้เลยละกัน เวลามีน้อยใช้สอยประหยัดละกันโนะ (เลียนเสียงแบบธีร์)

2 สิงหาคม วันเกิดป๊าครับ ไม่รู้ป๊าจะยอมให้ประกาศมั้ยว่าปีนี้ป๊าอายุเท่าไหร่แล้ว หุ หุ หุ

พรุ่งนี้ธีร์ก็จะตื่นแต่เช้าไปวัดกะป๊า ไปตักบาตร ต้องออกจากบ้านตอนตี 5.30 ครับ แล้วธีร์จะมารายงานว่าไปทำอะไรมาบ้าง และเนื่องในวันเกิดของป๊า ธีร์และหม่าม้าก็ขอให้พระคุ้มครองป๊า ให้ป๊ามีสุขภาพแข็งแรง ไม่ต้องอุดมสมบูรณ์มาก แล้วก็มีเงินทองร่ำรวยพอที่ธีร์จะมีกินมีใช้อย่างสุขีสุโขด้วยนะครับป๊า....

นอกจากธีร์จะอวยพรป๊าแล้ว เฮียปรานต์ก็มาแจมด้วยครับ เห็นว่าจะส่งการ์ดกระดาษให้ป๊าเองทีหลังหรือไงนี่แหละครับ

ท้ายนี้...ใครหลงเข้ามาก็ช่วยๆ กันอวยพรวันเกิดให้ป๊าของธีร์ด้วยนะครับ

ป.ล. รูปมีหลายเวอร์ชั่น จัดฉากกันบ่อยไปหน่อย ขอบคุณน้าหญิงที่อภินันทนาการแผ่นวาดรูปโดยใช้น้ำอันนี้มาให้ธีร์ด้วยครับ
2 August is Papa's birthday. Wishing Papa to be healthy and rich enough for Thee to spend a splendid life krub ; p

Who pass by, please help Thee and Mama to wish Papa happy b'day duay na krub!